US NEWS - Best Hospitals 2004ランキング表の読み方


 U.S. News Score :
  U.S. Newsの総合評価点数

入院患者ケアに対する質を示す。点数の3分の1は評判点、3分の1は死亡率統計、3分の1は患者数、看護師の熟練度、主要な技術が提供可能かどうかなど、の合計点数による。1位の病院は100点を与えられる。

 Reputation (%) :
  評判点(%)

U.S. Newsが、2003、2004、2005年に医師対象に行った調査結果。対象とされた医師の医療分野において、医師らが一番優れている病院であると名指した割合。

 Mortality Ratio :
  死亡率

2003、2004、2005年に当該病院内での予期された死亡者数と実質死亡者数の比較。“1” は予期された死亡数と実質死亡数が同じであったことを示す。“1” 以上は予期された死亡数より実質死亡数が多かったことを示し、“1” 以下は予期された死亡数より実質死亡数が少なかったことを示す。

 Hospitalwide Mortality Ratio :
  病院全体における死亡率

耳鼻科、老人病、婦人病では死亡率が出ないため、当該病院全体における死亡率が代替され表記されている。

 Discharges :
  退院

2003、2004、2005年に退院した患者数。

 Nurse / Patient Index (R.N.'s to Patient) :
  看護師数 対 患者数(割合)

看護師数 対 患者数の割合。高い数字のほうが、一人の患者に対して多くの看護師がカバーしていることを指し、良いとされる。常勤看護師のみが数として数えられている。

 Nurse Magnet Hospital :
  看護師協会により高い水準に達しているとの評価を受けているか

Yes(はい)は、米国看護師協会から高水準に達していると正式に評価を得ていることを示す。

 Key Technologies :
  主要な技術の有無

U.S Newsが、挙げている重要な技術サービスリストの中でいくつのサービスを提供しているか、を示す。

 Patient/community services :
  様々なサービスの有無

U.S Newsが、挙げている様々な15サービスの中でいくつのサービスを提供しているか、を示す。小児集中治療、隔離病棟、通訳などを含む。

 Level 1 or 2 trauma center :
  高度トラウマ(精神的外傷)センターの有無

Yes(はい)は、当該病院が高度トラウマ(精神的外傷)ケアを提供できる承認されたトラウマ(精神的外傷)センターをであることを示す。

 Hospice, Palliative care. :
  ホスピス、苦痛軽減ケアの有無

“H” は、末期患者の方、そのご家族のためのホスピスのプログラムがあることを示す。“P” は、慢性の疾患患者の方に対し、訓練された看護人がカウンセリング、痛みの軽減、現症状のコントロールを含め、痛みを軽減できるケアを提供できるプログラムがあることを示す。

 NCI Cancer Center :
  国立がんセンターからの選定

Yes(はい)は、当該病院が国立がんセンターから “先進した癌研究・臨床ケアの混合治療を受けられる臨床、あるいは包括的なセンターである” と選定されていることを示す。

 Level 4 epilepsy center :
  特定レベルに達した癲癇(てんかん)センターの有無

Yes(はい)は、当該病院が国立癲癇協会から “ある一定の水準に達している” とみなされていることを示す。(神経科・神経外科部門のみ)

 Geriatric Services :
  老人病に関するサービスの有無

U.S Newsが、挙げている老人病に関する7サービスのうちいくつのサービスを提供しているか、を示す。メディケア (成人に対する介護)、関節炎治療センター等を含む。

 Gynecology Services :
  婦人科系サービスの有無

U.S Newsが、挙げている婦人科系4サービスのうちいくつのサービスを提供しているか、を示す。分娩室、産科、生殖関連、女性のヘルスセンターのサービスの4サービス。

 Medical/Surgical Beds :
  医療用・手術用ベッドの有無

集中治療ベッド数 (腎臓疾患部門のみ)。

更に詳しいインフォメーションに関しては、US NEWSのウエッブページをご覧ください。
http://www.usnews.com/usnews/health/best-hospitals/glossary.htm

>>閉じる
>>ホームに戻る


(c) 2007 - 2008 Sakura Lifesave Associates, Inc. All rights reserved.